〔「本物の温泉 ここが一番」別冊宝島532本文より抜粋〕 ■飲用すれば胃腸病、糖尿病、通風や便秘症にも効く 嬬恋温泉は、本書でも数少ない重曹泉を基本とする泉質。重曹泉は入浴による美肌作用や、アトピーにも効果的で、また、ヨーロッパでは「肝臓の湯」と言われるほど、飲泉効果も素晴らしい。飲用すれば胃腸病、糖尿病、通風や便秘症にも効くという泉質だ。その新鮮な源泉が飲泉できる。 |
〔「奇跡の温泉」朝倉一善著、小学館より抜粋〕 ■炭酸水素塩泉の飲・浴用が慢性皮膚病に効く ナトリウム-炭酸水素塩泉(重曹泉)、カルシウム・マグネシウム-炭酸水素塩泉(重炭酸土類泉)、ナトリウム-塩化物泉(食塩泉)の有効作用があります。 角質化した皮膚に対するナトリウムの乳化作用、ストレスによる精神の興奮やかゆみを抑えるカルシウムの沈静作用、傷に対するマグネシウムの回復作用などの働きがあります。そのため重曹泉、重炭酸土類泉としては、筋肉・関節痛、打撲、切り傷、慢性皮膚病などによいのです。飲泉によって胆汁分泌を促すので、肝臓、すい臓の働きが活発になり通風、糖尿病、肝臓病、胆石、慢性胆のう炎、慢性消化器病などに応用できます。 日本温泉療法医会会長・植田理彦(談) |